top of page
Manami

英作文講座:英文要約のキーワードの選定方法

更新日:7月27日

英文要約は、文章の内容を簡潔にまとめる重要なスキルです。特にアメリカに駐在している日本人や英検を受験する人々にとって、このスキルは非常に有用です。しかし、要約の質を高めるためには、効果的なキーワードの選定が欠かせません。この記事では、英文要約のキーワードの選定方法について詳しく解説しますね。




なぜキーワードの選定が重要なのか?

キーワードは文章の核心を示す重要な要素です。要約においては、主要な情報やテーマを抽出し、それを簡潔に伝えるためにキーワードが必要です。特に英検などの試験では、限られた時間内で効率的に文章を理解し、要約する力が求められます。



キーワード選定の基本ステップ

  1. 文章全体を読む まずは文章全体を読み、大まかな内容を把握します。この段階では、細かい部分にこだわらず、全体の流れや主要なテーマを理解することが重要です。

  2. 重要な情報を抽出する 次に、各段落の中で重要な情報や主張を見つけます。各段落の主題文や結論部分には、重要なキーワードが含まれていることが多いです。

  3. キーワードをリストアップする 抽出した重要な情報から、主要なキーワードをリストアップします。この時点でのキーワードは、文章の核心を表す単語やフレーズである必要があります。

  4. 関連性を確認する リストアップしたキーワードが、文章全体の内容と関連しているかを確認します。関連性が低いキーワードは除外し、必要に応じて他の重要な情報を再度抽出します。



キーワードの選定ポイント

  1. 主題に焦点を当てる 文章の主題を理解し、その主題を表すキーワードを選定します。主題が明確でない場合、全体の要約が曖昧になる可能性があります。

  2. 頻出単語に注目する 文章内で頻繁に登場する単語やフレーズは、重要なキーワードであることが多いです。これらの単語をリストアップし、要約に反映させることで、主要なテーマを逃さずにまとめることができます。

  3. 具体的な情報を含める 要約する際には、具体的なデータや事例を含めたキーワードを選定することが効果的です。これにより、要約がより具体的でわかりやすくなります。

  4. 適切な同義語を活用する 同じ意味を持つ単語やフレーズが複数存在する場合、適切な同義語を選ぶことで、要約の質を向上させることができます。文脈に応じて最適な表現を選びましょう。




実践例:キーワード選定の具体的な方法

例えば、以下のような英文を要約する場合を考えてみましょう。


The rapid advancement of technology has significantly impacted the way we communicate. With the rise of social media platforms, people can now connect with others around the world instantly. However, this increased connectivity has also led to concerns about privacy and the spread of misinformation. It is crucial to find a balance between embracing technological advancements and addressing these challenges.

この文章を要約する際のキーワード選定方法を具体的に見てみましょう。



  1. 文章全体を読む 全体を読んで、技術の進歩がコミュニケーションに与える影響について述べられていることを把握します。

  2. 重要な情報を抽出する

  •  rapid advancement of technology

  •  rise of social media platforms

  • connect with others instantly

  • concerns about privacy

  • spread of misinformation

  • balance between technological advancements and these challenges

  1. キーワードをリストアップする

  • technology

  • social media

  • connect

  •  privacy

  • misinformation

  • balance

  1. 関連性を確認する これらのキーワードが文章全体の内容と関連しているかを確認し、要約文に反映させます。



実際の要約文


The swift progress of technology has allowed for global connections via social media, yet it has also heightened worries about privacy and false information. Considering a balance between welcoming technological developments and tackling these issues is essential.


「技術の急速な進歩により、ソーシャルメディアを通じてグローバルに接続できるようになりましたが、プライバシーや偽情報の懸念も増しています。これらの課題に対応しながら技術の進歩を受け入れるバランスが重要です。」



まとめ

英文要約のキーワード選定は、効果的な要約を作成するための重要なステップです。アメリカで駐在している日本人や英検を受験する人々にとって、このスキルは非常に有用です。キーワード選定の基本ステップとポイントを押さえることで、質の高い要約を作成し、英語力を向上させることができるでしょう。ぜひ、この方法を実践して、効果的な英文要約を行ってください。




記事作成者 (Manami Palmini)



講師経歴

​​

  • 国際基督教大学、大学院にて英語の集中クラスを受けながら、演劇や脚本の研究に携わる

  • 日本の個人塾で3年間英語講師としての経験あり

  • ​ニューヨーク大学(NYU)大学院にて芸術教育学を学び、言語学習における芸術活動の効果について研究

  • ​TESOL(英語教授法)資格あり

過去のサポート歴

  • 現地校、日本人学校に通うお子さんの日常英会話

  • 英検、中学、高校、大学受験対策

  • 駐在の方のためのビジネス英会話

  • お子さんがいる方のためのママ友さんとのスモールトーク、学校関連の会話

  • 研究員として渡米された方のためのプレゼンテーションのお手伝い



閲覧数:13回

Comments


bottom of page