アメリカでの生活や留学中に車を購入する際、カーディーラーシップ（Car Dealership）での英語コミュニケーションは欠かせません。駐在員や留学生にとって、車は日常生活の必需品です。とはいえ、英語でのやり取りは慣れない表現が多く、最初は戸惑うこともあります。この記事では、カーディーラーシップで役立つ英語フレーズを8つご紹介しますね。
1. "I’m looking for a reliable car."
（「信頼性の高い車を探しています。」）
どのような車を探しているかを伝えるときの基本フレーズです。車の種類（SUV、セダン、ハッチバックなど）を具体的に伝えると、スムーズに話が進みます。
例：
"I’m looking for a reliable car for daily commuting."
（毎日の通勤用に信頼性の高い車を探しています。）
2. "What’s the price of this car?"
（「この車の値段はいくらですか？」）
車の価格を確認する際に使えるシンプルなフレーズです。価格交渉が一般的なアメリカでは、この後に値下げ交渉をすることもできます。
補足フレーズ：
"Is the price negotiable?"（値段は交渉できますか？）
3. "Does the price include taxes and fees?"
（「その値段には税金や手数料が含まれていますか？」）
アメリカでは、提示された価格に税金や登録料が含まれていない場合が多いです。合計金額を明確にするために、この質問をしておくと安心です。
4. "Can I take it for a test drive?"
（「試乗してもいいですか？」）
購入前に必ず車の状態を確認するため、試乗を申し出ることが重要です。カーディーラーはほとんどの場合、試乗を快く承諾してくれます。
注意点：試乗時には運転免許証が必要になるため、準備しておきましょう。
5. "What’s the fuel efficiency of this car?"
（「この車の燃費はどれくらいですか？」）
燃費（Fuel Efficiency）は長期的なコストに大きく影響します。燃費を確認する際は、ガロンあたりのマイル数（MPG）で答えが返ってくることが一般的です。
例：
"How many miles per gallon does it get?"（ガロンあたり何マイル走りますか？）
6. "What’s the warranty on this car?"
（「この車の保証内容はどうなっていますか？」）
保証内容を確認することで、購入後の安心感が得られます。新車と中古車では保証の条件が異なるため、詳細を確認しておきましょう。
追加質問：
"Is it a manufacturer’s warranty or a dealership warranty?"（これはメーカー保証ですか、それともディーラー保証ですか？）
7. "Can I see the vehicle history report?"
（「車両履歴レポートを見せてもらえますか？」）
中古車を購入する場合、車両履歴（Vehicle History）は重要な情報です。事故歴や整備履歴を確認することで、安心して購入できるか判断できます。
サービス名：
車両履歴レポートを提供する代表的なサービスには、CarfaxやAutoCheckがあります。
8. "What’s the financing option?"
（「支払いプランにはどんなオプションがありますか？」）
分割払い（Financing）を検討している場合、支払いオプションについて確認しましょう。金利（Interest Rate）や分割回数も重要なポイントです。
追加フレーズ：
"What’s the interest rate on financing?"（分割払いの金利はどれくらいですか？）
カーディーラーでの交渉ポイント
英語での車の購入に不安を感じる場合、事前に準備を整えることで安心できます。以下のポイントを参考にしてください：
値引き交渉に挑戦する
「もう少し安くなりませんか？」と伝えるだけでなく、具体的な予算を示すと効果的です。
例：
"My budget is $20,000. Can we work within that range?"
（予算は2万ドルです。その範囲内で話を進められますか？）
購入時の付加価値を確認
車両価格以外にも、無料のメンテナンスや特典が含まれるかを確認しましょう。
例：
"Does this include free maintenance for the first year?"
（最初の1年間の無料メンテナンスは含まれていますか？）
留学生や駐在員へのアドバイス
アメリカのカーディーラーでは、スムーズな交渉のために次の点を意識しましょう：
信頼できる友人を同行させる英語に不安がある場合、現地の友人や知人と一緒に行くことで安心感が増します。
ローン契約前にしっかり確認ローン契約は長期的な支払いを伴うため、内容を十分理解することが必要です。
試乗は必ず行うどれだけオンラインで調べても、実際の乗り心地や運転感覚は試乗しないと分かりません。
まとめ
アメリカのカーディーラーシップで車を購入する際には、英語フレーズをあらかじめ準備しておくことで、意思疎通がスムーズになりやすくなります。今回ご紹介した8つのフレーズを活用することで、必要な情報を引き出しやすくなるでしょう。ただし、交渉や契約の際には、十分な注意が必要です。特に料金や条件に不明点があれば、遠慮せず確認してください。
また、事前のリサーチや試乗をしっかり行い、自分の生活スタイルや予算に合った車を慎重に選ぶことも大切です。車の購入は大きな決断なので、焦らずじっくりと判断するように心がけましょう。
記事作成者 (Manami Palmini）  講師経歴
過去のサポート歴
|