top of page

アメリカのソーシャルセキュリティに関係する英語フレーズ8選

Manami

Updated: Nov 19, 2024

アメリカに駐在や在住している場合、ソーシャルセキュリティ(Social Security)に関する手続きや質問に直面することがあるでしょう。ソーシャルセキュリティナンバー(SSN)に関連する手続きは、アメリカで働く上で必要不可欠であり、税務や年金制度にも関係してきます。しかし、英語が母国語でない方にとって、関連するフレーズを理解し使いこなすのは難しいかもしれません。


この記事では、ソーシャルセキュリティに関する手続きをスムーズに進めるために役立つ英語フレーズを8つご紹介しますね。



1. "I would like to apply for a Social Security Number."

(ソーシャルセキュリティナンバーを申請したいのですが。)

ソーシャルセキュリティナンバー(SSN)を取得する際に使える最も基本的なフレーズです。駐在や長期在住の場合、働くためにSSNが必要となるため、このフレーズを覚えておくと便利です。


2. "What documents do I need to bring to apply for a Social Security Number?"

(ソーシャルセキュリティナンバーを申請するために、どんな書類を持ってくればいいですか?)

SSNを申請する際、必要な書類がわからない場合はこのフレーズを使って確認しましょう。通常、パスポートやビザ、労働許可証などの書類が必要ですが、事前に確認しておくと安心です。


3. "How long does it take to receive my Social Security card?"

(ソーシャルセキュリティカードが届くまでどのくらいかかりますか?)

申請後、SSNが発行されるまでに時間がかかることがあります。通常は2週間ほどで届きますが、状況によっては遅れることもあるため、このフレーズを使って確認するのがよいでしょう。


4. "I need to update my Social Security information."

(ソーシャルセキュリティの情報を更新したいのですが。)

引っ越しや結婚などで個人情報が変わった場合、SSNに関連する情報を更新する必要があります。住所や名前の変更を行う際には、このフレーズが役立ちます。


5. "Can I get a replacement Social Security card?"

(ソーシャルセキュリティカードの再発行は可能ですか?)

SSNカードを紛失してしまった場合、再発行が必要になります。このフレーズを使って、再発行の手続き方法や必要な書類を確認することができます。



6. "How do I check the status of my Social Security application?"

(ソーシャルセキュリティ申請の状況を確認するにはどうすればよいですか?)

申請の進捗状況を知りたい場合、このフレーズが役立ちます。オンラインでの確認や電話での問い合わせが可能な場合があるので、申請後に確認するときに使いましょう。


7. "Will my Social Security benefits be affected if I move abroad?"

(海外に引っ越すとソーシャルセキュリティの給付に影響がありますか?)

駐在や海外移住を検討している場合、ソーシャルセキュリティの給付に影響があるかどうかを確認することは重要です。アメリカ国外に住んでいる間も受給資格が維持される場合がありますが、国によって異なるため、事前に確認することが大切です。


8. "What happens to my Social Security benefits if I stop working?"

(仕事を辞めた場合、ソーシャルセキュリティの給付はどうなりますか?)

アメリカで働いている間に積み立てられるソーシャルセキュリティですが、仕事を辞めたり、駐在期間が終了して本国に帰る場合、その給付にどう影響するのかを知っておくことは非常に重要です。このフレーズを使って、将来の受給額や資格について確認しておくとよいでしょう。


結論

ソーシャルセキュリティに関する手続きや質問は、アメリカでの生活において避けられない重要な要素です。この記事で紹介した英語フレーズを活用することで、必要な手続きがスムーズに進み、日々の生活も快適になります。アメリカ駐在や在住中の方は、ぜひこれらのフレーズを覚えておき、実際に役立ててくださいね。



記事作成者 (Manami Palmini)



講師経歴

​​

  • 国際基督教大学、大学院にて英語の集中クラスを受けながら、演劇や脚本の研究に携わる

  • 日本の個人塾で3年間英語講師としての経験あり

  • ​ニューヨーク大学(NYU)大学院にて芸術教育学を学び、言語学習における芸術活動の効果について研究

  • ​TESOL(英語教授法)資格あり

過去のサポート歴

  • 現地校、日本人学校に通うお子さんの日常英会話

  • 英検、中学、高校、大学受験対策

  • 駐在の方のためのビジネス英会話

  • お子さんがいる方のためのママ友さんとのスモールトーク、学校関連の会話

  • 研究員として渡米された方のためのプレゼンテーションのお手伝い


bottom of page