アメリカで映画館に行くのは、現地文化を楽しむ絶好のチャンスですよね。お友達と映画館に行くのが好きな方も多いのではないでしょうか。駐在や留学、アメリカでの生活中に映画館を訪れることも多いでしょう。しかし、「映画館で英語が必要になったらどうしよう？」と不安に思う方もいるのでは？そこで今回は、アメリカの映画館で使える英語フレーズを8つご紹介しますね。チケット購入から映画を楽しむまでのフレーズをご紹介します。
1. “What’s playing today?”（今日はどんな映画が上映されていますか？）
映画館で上映中の作品を知りたいときに使えるフレーズです。チケット売り場や受付で尋ねれば、上映中の映画リストを教えてもらえます。特に上映スケジュールを確認せずに訪れた際に役立ちます。
例文
“What’s playing today in the afternoon?”
（今日の午後はどんな映画が上映されていますか？）
“Are there any new releases playing this week?”
（今週公開の新作映画はありますか？）
2. “Can I get two tickets for [movie name]?”（[映画名]のチケットを2枚ください）
チケットを購入するときに便利なフレーズです。映画のタイトルを指定することで、スムーズに購入できます。また、3D映画やIMAXなど特定の形式を選ぶ際にも応用できます。
例文
“Can I get two tickets for Avatar at 7:00 PM?”
（午後7時の『アバター』のチケットを2枚ください）
“Do you have seats available for The Avengers at 9:00 PM?”
（午後9時の『アベンジャーズ』は空席がありますか？）
3. “Is this movie in 3D or standard?”（この映画は3Dですか、それとも通常版ですか？）
アメリカの映画館では、3D、IMAX、または通常版（Standard）といった複数の上映形式があります。希望する形式を確認するときに便利です。
例文
“Is this movie available in IMAX?”
（この映画はIMAX版がありますか？）
“Do you have the standard version of this movie?”
（この映画の通常版はありますか？）
4. “Where is the theater for this movie?”（この映画のスクリーンはどこですか？）
チケットを購入したあと、どのスクリーンで上映されているかを確認する際に役立つフレーズです。アメリカの映画館は大規模な施設が多く、複数のスクリーンに分かれています。
例文
“Where is the theater for Mission Impossible?”
（『ミッション・インポッシブル』のスクリーンはどこですか？）
“Can you tell me which screen Frozen is on?”
（『アナと雪の女王』はどのスクリーンですか？）
5. “Can I get a small popcorn and a soda?”（ポップコーンの小さいサイズとソーダをください）
映画館での定番、スナックや飲み物の注文に使えるフレーズです。ポップコーンはサイズが選べることが多いので、自分に合ったサイズを指定しましょう。
例文
“Can I get a large popcorn with extra butter?”
（バター多めのポップコーンの大きいサイズをください）
“Do you have any combo deals for popcorn and drinks?”
（ポップコーンとドリンクのセットメニューはありますか？）
6. “Could you help me find my seat?”（席を探すのを手伝っていただけますか？）
アメリカの映画館では、指定席のシステムが採用されていることが多いです。自分の席が見つからない場合や分からない場合には、このフレーズを使いましょう。
例文
“I can’t find my seat. It says Row D, Seat 10.”
（自分の席が見つかりません。D列の10番と書いてあります）
“Can you point me to Row E?”
（E列はどこですか？）
7. “Is there a restroom nearby?”（近くにトイレはありますか？）
映画の前後や途中でトイレに行きたいときに、場所を尋ねるフレーズです。大きな映画館では、スクリーンごとにトイレの場所が異なることがあります。
例文
“Where is the nearest restroom?”
（最寄りのトイレはどこですか？）
“Is there a restroom inside the theater?”
（劇場内にトイレはありますか？）
8. “Do you have student discounts?”（学生割引はありますか？）
学生証を持っている場合、学生割引が適用されるかを確認するフレーズです。アメリカでは、学生割引を提供している映画館が多いです。
例文
“Do I need to show my student ID for the discount?”
（割引を受けるには学生証が必要ですか？）
“What’s the student price for a ticket?”
（学生料金はいくらですか？）
アメリカの映画館を楽しむためのポイント
1. 上映形式を選ぶ
アメリカの映画館では、通常の上映に加えて3D、IMAX、Dolby Cinemaなど多彩な選択肢があります。それぞれの形式に応じた料金が設定されていますので、事前に確認しておきましょう。
2. チケットを事前予約する
人気の映画は席がすぐに埋まることがあります。オンラインでチケットを予約すれば、スムーズに観覧できます。大手チケットサイト（FandangoやAMC Theatresの公式サイト）を活用しましょう。
3. 映画館特有のスラングに慣れる
アメリカでは「Matinee」（マチネ：昼間の上映）や「Double Feature」（ダブルフィーチャー：2本立て上映）など、映画関連のスラングが使われることがあります。これらも覚えておくと便利です。
まとめ
アメリカの映画館で使える英語フレーズをマスターすれば、映画を観る際の不安が減り、よりリラックスして楽しむことができます。また、現地の人との会話も増え、英会話の練習にもつながります。映画館でのひとときを通して、アメリカ文化をより深く体験してみてください！
記事作成者 (Manami Palmini）  講師経歴
過去のサポート歴
|